miércoles, 18 de abril de 2012

Hola a todos
Amanecimos con un día soleado y fresco. El mejor clima por ahora en Polonia
Les dejo los informes del día, escritos por Uri Melamed y Jennifer Blicher


Informe de Uri Melamed

Hoy nos levantamos temprano, a las 6.
Despues de desayunar subimos al micro, y vimos la película "El Violinista sobre el Tejado" para que podamos conocer como vivían los judíos en los shtetl.

Nos dirigiamos a Tikochyn o tiktyn (en hebreo), lo que era un shtelt cerca de la frontera con Rusia. Dicho shtelt estaba en pie desde los años 1600. Allí recorrimos un poco y nos sentamos en varios lugares para entender como era la vida en ese lugar, antes de la Shoa. Primero en la plaza con la iglesia de frente, luego la plaza del mercado, y finalmente la parte judia, incluyendo la sinagoga.

Si bien en la parte judía vimos como estos mismos no temian en mostrar su pueblo y religión, la sinagoga era similar a una fortificación, para eventuales ataques.

Los 2500 judíos de Tikochyn no tuvieron ningun problema relacionado con la Shoa, ya que al invadir Alemania a Polonia, dicha ciudad quedaba del lado ruso, segun el pacto Molotov-Riventrov.

Fue solo despues del rompimiento del mismo cuando los nazis llegaron al lugar.

A través de engaños y luego de solamente tres dias, habían exterminado toda la poblacion judía del shtetl. Estos habian sido asesinados y enterrados en fosas comunes en un bosque cercano, llamabo Lupujova.

Leimos los relatos de Abraham Kapitzka, niño de 13 años que logro evadir las filas nazis que conducian a la muerte.

Hacia Lupujova nos dirigimos nosotros, 70 años más tarde, para poder acercarnos a las tres fosas donde yacia un shtelt entero.

Parecía increible tener ante nuestros ojos los pocos metros cuadrados que cubrian 2500 cuerpos, a los cuales los nazis les robaron su vida. Vidas que llevaban 400 años de historia en Tikochyn y los nazis cortaron abruptamente, de un instante para el otro.

Siguiendo el relato de Abraham, recorrimos durante pocos minutos las tres fosas, para luego retirarnos del inmenso bosque, cuyos inocentes arboles habian sido impotentes testigos de la triste masacre.

Nuevamente en el micro comenzamos con otra película, la cual trataba sobre el levantamiento del campo de exterminio de Sobibor. Con ella pudimos entender un poco más de lo que habia sido Treblinka, el campo de exterminio al cual nos dirigiamos en esta nueva ocasión (ambos campos funcionaban de manera similar).

Camino allí, paramos para almorzar. Finalmente, llegamos a Treblinka.

Allí no quedo nada. Los nazis en su retirada destruyeron absolutamente todo. Si la historia no es contada, es un bosque cualquiera, pero este no es el caso. En vez de eso, alli nació un monumento, algo asi como decenas y decenas de grandes barras de cemento alineadas una paralela a la siguiente. Allí se habían erguido, alguna vez, las vias del tren. En el mismo llegaban, acomodadas cual ganado, las victimas de la mentira nazi. Les hacían creer que llegaban a un campo de trabajo, cuando en realidad habian llegado a una fabrica de muerte. A la fabrica de su muerte.

Recorrimos el sitio, y luego nos dirigimos a un gran monumento con miles de piedras alrededor, cada una en honor a otra población exterminada.

Alli se realizó unos minutos mas tarde el acto de comienzo de Iom Hashoa para toda la delegacion argentina de Marcha Por La Vida.

En el acto se hicieron brajot (bendiciones) en honor a los fallecidos, y luego representantes de las distintas instituciones, sumadas dos sobrevivientes que nos acompañan, leyeron textos y encendieron seis antorchas en la memoria de los seis millones de asesinados durante la Shoa. El acto finalizo con el Hatikva, el himno judio (actualmente himno del Estado de Israel. En hebreo literalmente "La Esperanza").

Luego cada Polar tuvo la oportunidad de hacer un cierre grupal de la actividad, y emprendimos la vuelta al hotel.

Abrazo


Informe de Jennifer Blicher

Hola a todos
Estamos en el hotel de Varsovia, recién terminando de cenar.
Hoy fue un día muy intenso.
Nos levantamos temprano, y salimos rumbo a la aldea de Tiktin, (Tikochin) un pueblo rural o shtetl que inicialmente no sufrió las consecuencias de la guerra ya que formó parte de un acuerdo entre alemanes y rusos.
Recorrimos y conocimos el lugar, después volvimos a los micros y fuimos hacia un bosque cercano, donde vimos 3 fosas comunes que habían sido usadas para asesinar a los judíos de la zona de Tikochin.
Tuvimos tiempo para caminar por la zona, intercambiar historias y relatos y prendimos velas en honor a los caídos.
Mas tarde, y después de un largo viaje, llegamos a lo que fue el campo de extermino “Treblinka”, lo que hoy es solo campo y monumentos.
Por IOM HA SHOA (Dia del Holocausto) compartimos un acto con las delegaciones de Tarbut, Buber, Panamá, Hebraica y grupos de adultos en el que encendimos antorchas y compartimos canciones y lecturas.

Todos estamos muy bien.
Mañana nos levantamos a las 4,15 para emprender el camino a Auschwitz, para participar de la Marcha por la Vida
Les dejamos las fotos del día y agregamos de días anteriores de otras cámaras de alumnos
Saludos
Marcelo

No hay comentarios:

Publicar un comentario